Roughly a year after Voltage Pictures filed suit against alleged pirates of its Best Picture-winning film “The Hurt Locker,” the company has updated the complaint – and it’s a whopper.

The suit has grown from the original 5,000 users to a record-breaking 24,583, topping the number of people being sued for illegally downloading “The Expendables”.